[러시아어] 정보공개 결정 등 이의신청서

자료 기본정보

- 설명

[러시아어] 정보공개 결정 등 이의신청서

※ 번역문은 민원 신청을 위한 참고용이며, 기존의 한글 서식에 한글로 작성하여 제출해야 함을 유의해주시기 바랍니다.

※ Обратите внимание, что переведенный документ предназначен только для информации при подаче обращения, саму форму

следует заполнять и подавать на корейском языке.

■ 공공기관의 정보공개에 관한 법률 시행규칙 [별지 제9호서식] <개정 2021. 6. 23.>

■ Правила применения Закона о предоставлении информации органами

государственной власти [Приложение, Форма №9] <Поправки от 23.06.2021.>

정보공개시스템(www.open.go.kr)에서도

청구할 수 있습니다.

Запрос можно подать и через систему

предоставления информации

(www.open.go.kr).

정보공개 결정 등 이의신청서

Письменное возражение на решение о предоставлении информации

и др.

※ 색상이 어두운 칸은 신청인(대리인)이 작성하지 않습니다.

※ Затемненные заливкой графы не подлежат заполнению заявителем (представителем).

접수번호

접수일

처리기간:

Рег. № приёма заявления

Дата приёма заявления

Срок обработки:

성명(법인·단체명 및 대표자 성명)

생년월일(성별)

Фамилия, имя (наименование юридического

Дата рождения (пол)

лица/организации и фамилия, имя представителя)

( )

( )

이의신청인

여권·외국인등록번호(외국인의 경우 작성)

사업자(법인·단체)등록번호

Лицо,

Номер паспорта/рег. № иностранного гражданина

Регистрационный номер субъекта

выдвигающее

(заполняется иностранными гражданами)

предпринимательской деятельности

возражение

(юридического лица/организации)

주소(소재지)

전화번호(또는 휴대전화번호)

Адрес (местоположение)

Номер тел. (или моб. тел.)

전자우편주소

팩스번호

Эл. почта

Факс

공개 또는

비공개 내용

Содержание

предоставляе

мой/непредос

тавляемой

информации

정보공개 결정에 대하여 불복이 있는 때

При неподчинении решению о предоставлении информации

정보(공개[ ] 부분 공개[ ] 비공개[ ]) 결정 통지서를 년 월 일에 받았음.

이의신청 사

Уведомление о решении о (предоставлении [ ] частичном предоставлении [ ] непредоставлении

유

[ ]) информации получено ГГГГ. ММ. ДД.

Причина

※ 공개 결정에 대한 이의신청은 제3자의 경우에만 해당됩니다.

подачи

※ Возражение на решение о предоставлении информации и др. применимо только к третьим лицам.

возражения

정보공개 청구 후 20일이 경과하도록 정보공개 결정이 없는 때

※ [ ]에는 해당되는 곳

에 √ 표를 합니다.

При отсутствии решения о предоставлении информации по истечении 20 дней после подачи

※ Поставьте

запроса о предоставлении информации

галочку √ в

нужном поле [ ].

[ ] 년 월 일에 정보공개를 청구했으나, 정보공개 여부의 결정 통지서를

받지 못했음.

[ ] ГГГГ. ММ. ДД. подан запрос о предоставлении информации, но

уведомление о решении о предоставлении/непредоставлении информации не получено.이의신청의

취지 및 이유

Цель и

причина

возражения

「공공기관의 정보공개에 관한 법률」 제18조제1항 또는 제21조제2항과 같은 법 시행령 제18조제1항

에 따라 위와 같이 이의신청서를 제출합니다.

Настоящим на основании предоставленных выше сведений подаю письменное возражение в соответствии с п. 1

ст. 18 и п. 2 ст. 21 Закона о предоставлении информации органами государственной власти и п. 1 ст. 18 Указа о

применении того же Закона.

년 월 일

ГГГГ ММ ДД

이의신청인

(서명 또는 인)

Лицо, выдвигающее возражение

(Подпись или печать)

(접수기관)

(Учреждению

приема

документов)

귀하

처 리 절 차

Процедура обработки

정보공개심의

회 심의

신청서 작성

결과 통보

Составление

 접 수

Прием  검 토

Рассмотрение 

Обсуждение

Комиссией по

 결 재

Утверждение 

Уведомление

заявления

о результатах

предоставлени

ю информации

처 리 기 관: 각 접수기관 (정보공개 업무 담당 부서)

신청인

Учреждение обработки документов: Соответствующее учреждение приема документов (отдел,

Заявитель

отвечающий за предоставление информации)

210㎜×297㎜[백상지 80g/㎡(재활용품)]

미리보기