- 프로그램 설명
윈도 XP 및 2003은 유니코드 기반의 플랫폼이며 유니코드를 사용하지 않는 언어를 제대로 표시하기 위해서는 개별 국가 마다의 시스템 로케일을 별도로 설치하거나, 혹은 운영체제 설치시에 해당 국가 언어용으로 나온 설치 CD를 통해 설치하여 시스템 로케일이 기본적으로 설치된 상태에서 사용을 해야만 했습니다.
이렇게 시스템 로케일을 설치를 했다하더라도 사용자의 시스템 로케일과 호환되지 않는 또 다른 비 유니코드(non-Unicode) 기반의 언어를 사용하는 프로그램을 실행하는 경우 해당 프로그램의 타이틀이나 메뉴등은 심하게 글자가 깨지는 가비지(Garbage)문자가 나타나게 됩니다.
간단하게 예를 들면, 기본적인 영문 윈도를 설치하는 경우 한글을 기본으로 사용하는 프로그램을 실행하게 되면 글꼴 표현이 제대로 나타나지 않게 됩니다. 이런 경우 한글을 지원할 수 있게 해주는 MUI팩(Multilingual User Interface Pack)등을 설치한 후 제어판의 국가 및 언어 옵션에서 기본 언어를 한국어로 설정해 주면 한글을 사용하는 프로그램도 문제 없이 실행가능하게 되며 이른바 "윈도 XP 한글판"이 되는 셈입니다.
하지만 이렇게 한글을 기본 언어로 설정하더라도 가령 일본어로 된 프로그램을 실행하는 경우 프로그램의 타이틀이나 메뉴에 "
유틸리티 > OS 업데이트
